搜索

点击下载:最新安卓App,更快更稳定,华为、OPPO、VIVO 等大陆手机需点:无视风险、继续安装
您在这里注册帐号、发表评论是加密、隐私、安全的。安卓App升级新版后可以评论。低俗、歧视、灌水评论会被删除

马建:空前审查下作家更应发声

【阿波罗新闻网 2018-11-09 讯】

马建的新书《中国梦》英文版刚刚上市,但在香港无法找到出版社发行。

有“中国奥威尔”之称的马建本来计划带着新书《中国梦》,到香港最新的活化古迹“大馆”与读者对谈,怎料作为香港人的他,却突然被场地取消资格。《德国之声》专访身在英国的马建,他直言不会退缩,更对“大馆”提出一连串质疑。

马建是独立中文作家笔会会长,曾被法国文学月刊《阅读》选为全球50位作家之一。他在社交网站上表示自己只是小说家,并非社会运动者。他的“政治”很简单:失去言论和思想自由,生命再无意义。

德国之声:大馆向外声称不愿成为“任何个别人士促进其政治利益的平台”而拒绝向您的两场讲座提供场地,你接受这个解释吗?

马建:这个讯息对我来讲非常粗暴,在一个文学讲座还未开始就做了审查,称它为政治。他还有一个对香港人最大的不公平之处,就是我参加了两个讲座,其中一个关于香港文学发展。这个讲座邀请了香港本地作家,让我跟他们对谈,如何令香港文学更多样化、多元化,更能够跟世界沟通。在这一点上,他们做的是恰恰相反,他们控制了两个讲座。

德国之声:大馆有没有向你们正式解释取消原因?

马建:他告诉文学节时表达得很含糊,说感觉得到讲座很敏感,于是文学节马上开始找另一个场地。对我来说,当然希望他们能够正式公开回答为什么,看来这个回答已经出现了。大馆负责人个人认为,可以用他的政治权力干涉文学艺术的权利,所以他自己本身就是自相矛盾的,他以为他一个大馆负责人可以控制一个文学讲座。但他这样做很愚蠢,他认为香港人都是笨蛋,没有头脑判断吗?香港读者和参加讲座的人没有能力判断什么是政治、什么是文学吗?凭什么他来作一个审查,作一个决定?我觉得这人本身就有问题。

德国之声:你认为“敏感”的是新书还是你本人?

马建:我觉得是我的新书刚进到书店,他们就作这决定,他根本没有看过这本书。我倒希望跟他辩论我的书写了什么,这本书跟文学有多大关系。当然它写的是关于中国现实,想通过对现实的描述,令香港人知道现在处于怎样的社会和历史时期,他们面前面对的是什么。通过小说角色和主人翁,都可以展示出来。但是还没有展示就被审查,这完全是中国政府的做法。我不知道背后是什么力量让他这么做。在香港,我们都知道很多出版人都面临这种情况,被审查、被消失,难道他们现在又要重复做一次吗?

德国之声:这已经不是你第一次来香港,你认为被列入黑名单的原因为何?感到意外吗?

马建:我有一点意外,因为之前的香港国际文学节(2013年)我也有参加,那时是我上一本书《大骷髅》出版。当时参加文学节没什么问题,读者也很多。这次参加新书叫《中国梦》,我想仅仅因为“中国梦”这三个字吧,他们已经产生了敏惑。这本书才刚刚上市一天,当然他只知道这三个字,他还能知道什么?或许他们认为马建这个作家跟中国现实总有一种紧密连系,他写出来的文学作品一定包含了什么。我认为这种政治审查,反映他就是《1984》里的老大哥,很可笑。

德国之声:如果找不到替代场地有何打算?

马建:我跟文学节讲,我们不在乎,他们不提供场地也不在乎。如果再没有场地的话,我就算在大街上也要讲。我不会(因为这样)一个笨蛋就接受了他这种言论审查。

德国之声:还会按原订计划去香港吗?会否担心有入境问题?

马建:这次入境我会用英国居民身份,我有这个担心无法入境。因为我不知道大馆背后是谁给了这样的压力,如果是中国政府的压力,那我过海关可能会出现这问题。

德国之声:《中国梦》在香港发行遇到什么困难?如何应对?

马建:之前我在香港找了很多出版社,其中也有一些出版社跟我们很紧密地讨论,已经谈到怎么排版,但最后他们都感到很难发行出去。我想发行出去可能有更大的风险在等着,所以都没有音讯了。我想这也是香港的现实,但是我不怕。相反,如果一个地方的言论自由、文学艺术自由,到了这么空前的被监控、被审查的程度,那么作为作家更应该发出声音。

德国之声:你希望《中国梦》给香港人以至中国人带来什么讯息?

马建:当时构思这本书时因为习近平提出“中国梦”,我们发现这个梦背后全部都是谎言,而且这“中国梦”是对中国历史、中国人记忆的一种大清除。简单地、粗糙地要所有中国人接受一个人的思想,完成他这个红色帝国的梦,是一个巨大的灾难。我们现在已经看着“中国梦”进行了几年,多少人被消失,多少律师至今不知在哪,在新疆到处都是学习班、集中营。我们不能想象这个“中国梦”再发展出去,成为全世界的恶梦。这是我写这本书的原因,我要把这个充满谎言的社会,人们真正的心态和生活展现出来,告诉大家一旦社会没有了底线,它是非常可怕的。

马建:空前审查下作家更应发声  2018-11-09 19:20

有“中国奥威尔”之称的马建本来计划带着新书《中国梦》,到香港最新的活化古迹“大馆”与读者对谈,怎料作为香港人的他,却突然被场地取消资格。《德国之声》专访身在英国的马建,他直言不会退缩,更对“大馆”提出一连串质疑。

浏览 157
喜欢 0
评论 0

雷人网事  18-11-05 07:39

讽刺幽默诙谐,轻松中品味不轻松的话题,了解中国真实新闻的最佳良伴,大陆新闻解读……

浏览 1781783
喜欢 75027
评论 12

文昭谈古论今  18-11-11 20:45

大陆播出。旅加中国问题评论人士、文化学者、影视剧编剧。针对中国现状、历史和未来以及全球各类新闻时事进行解读及分析;为您提供华人社会最具影响力和最具穿透力的精彩言论。

浏览 5707520
喜欢 489942
评论 92

魔鬼在统治着我们的世界  18-10-18 09:16

撒旦对人的诱惑并不是只发生在伊甸园中,今天它仍然以人类意想不到的方式诱惑、恐吓和毁灭着人。

浏览 124624
喜欢 10664
评论 6

铁证如山  18-11-03 08:37

本片的内容包括对五名现任前任中共政治局常委、一名军委副主席、国防部长、军方卫生部长、中共法院、政法委、「610」等系统的调查和对9519名中国器官移植科医生、891家器官移植医院机构的调查。是反映中共活摘器官暴行证据最多、最全面、最系统的大型科教片。影片汇集追查国际十多年来对中共活摘的调查报告的精华,通过教学片的手法,更深入细致地介绍了证据之间的逻辑关系和背景意义,系统地揭示了中共活摘罪行真实存在的铁证、超越历史的邪恶程度。系统地讲述了证据之间的逻辑关系和调查背景来源,是全面了解和深入研究的速成资料库。本片以大量确凿的证据论证活摘法轮功学员器官不是民间行为,而是国家规模犯罪,是江泽民亲自下令,政法委分管,军队、武警和司法系统执行的国家行为,是这个星球上没有过的罪恶。《铁证如山》(新版)于世界人权日期间(2017年12月10日),在纽约法拉盛台湾会馆举行了全球首映式。

浏览 648917
喜欢 24578
评论 7

关键时刻  18-11-14 07:05

罗马万神殿千年不倒奇迹希腊半兽人洞窟竟藏有?电商年度战场双11来了天猫轧京东抢上兆商机!武士刀身暗藏隐形角度!最狂武器连子弹也能剖半!

浏览 1342740
喜欢 21405
评论 11

朝鲜海外捞金  18-11-09 23:35

(2016,VICE)本片从一个侧面介绍了朝鲜在国际环境孤立的情况下仍自主研发出核武器的经济来源。

浏览 786
喜欢 0
评论 0

探访朝鲜  18-11-10 00:22

(2008,VICE)这是我们第一次意识到我们正在进行一次多么怪异的旅行。

浏览 789
喜欢 0
评论 0

傲雪梅花:独家  18-09-16 23:25

经授权,独家播出。戴志珍的先生、法度的父亲陈承勇于二零零一年向中国政府请愿,呼吁停止镇压法轮功,结果被中共江氏集团迫害致死。戴志珍带着法度走遍世界近四十个国家,让人们了解中共对中国大陆法轮功学员的群体灭绝迫害的真相。(2005,导演:瑞士Elefteria Kalogritsa)

浏览 8013
喜欢 1480
评论 0

台湾选举前夕 美航母集结西太平洋海域  18-11-15 10:51

美国航空母舰「史坦尼斯号」打击群离开夏威夷附近海域后,朝由美国海军第七舰队戍守的西太平洋前进,加上原本就部署在东亚的「雷根号」航母打击群,美军属于活动部署的4艘航空母舰,届时将会有2艘集结在西太平洋海域。分析认为,美军重现2年前双航母威胁中共的态势。

浏览 0
喜欢 0
评论 0

北京雾霾来袭 司机看不到红绿灯  18-11-15 10:51

中国大陆北方雾霾卷土重来,北京民众今早14日被浓重的雾霾罩住。北京街上一度无法辨识红绿灯。气象部门发布黄色大雾警报。

浏览 0
喜欢 0
评论 0

台湾筹建微型飞弹突击艇因应不对称攻击战术  18-11-15 10:51

台湾国防部长严德发11月14日星期三在立法院质询时证实,国防部编列预算筹建45艘排水量约45吨至50吨“微型飞弹突击艇”,担任海上快速反应打击力量,分散配置,以延伸打击距离,执行不对称的攻击战术。不过,有执政党立委质疑突击艇的意义。

浏览 0
喜欢 0
评论 0

唐浩: 贸易战交火未歇 七大危机围烧中国经济  18-11-15 10:50

美中贸易战交火不止,中国经济危机持续扩深。

浏览 0
喜欢 0
评论 0

颜丹:一场“进博会”折射出国人消费之殇  18-11-15 10:50

第一届“进博会”在上海举办期间,中共麾下的大小媒体都在借机炫耀中国的开放态度以及进口消费力度。人民日报刊文称,“5000多种首次进入中国市场的产品,刷新的是中国人的生活,也体现了中国开放发展的成色”。然而,国人爱买洋货,真的是源于开放的胸怀以及对高档消费的需求吗?

浏览 0
喜欢 0
评论 0

调查显示中国大陆电子行业职工自杀率高  18-11-15 10:36

香港与荷兰的两家非政府组织周三发表共同调查报告,报告对中国大陆的167起自杀与未遂事件展开调查,调查结果显示,在高科技电子行业工作的中国大陆职工由于工作节奏紧张,害怕失业以及担心遭受惩罚而自杀率极高。

浏览 8
喜欢 0
评论 0

中梵协议无用?温州主教又遭扣留  18-11-15 10:36

这显示中国地下教会生存情况并未改善,外界对主教协议签定后中梵可能很快建交、关系可望大获改善的预期仍有极大落差。

浏览 8
喜欢 0
评论 0

江苏宿迁教师抗议改制腐败遭驱散  18-11-15 10:36

江苏省宿迁市宿豫中学数百名在职及退休教师,不满校方改制后,拖欠及克扣福利待遇,本周一(12日)起发起上访维权活动,遭到防暴公安驱散。当地教育局一个位官员表示,事件正在处理中。

浏览 21
喜欢 0
评论 0

秦岭别墅触目惊心 陕西处理方式多次激怒习近平  18-11-15 10:27

11月14日上午,陕西省生态环境厅、陕西省核安全局正式挂牌。 据悉,新挂牌成立的机构所面对的第一个难题就是秦岭违建别墅问题。

浏览 0
喜欢 0
评论 0

重磅!台湾拘捕爱国同心会会长及核心成员  18-11-15 10:21

台湾九合一选举进入倒数阶段,台北地检署拘捕中共外围组织爱国同心会(简称“同心会”,或“爱同会”)秘书长、正参选台北市区议员的张秀叶,以及同心会会长周庆峻,指他们疑利用中共资金安排饮宴和旅游贿赂选民,涉嫌违反《选罢法》,对其实施限制居住及禁止出境。

浏览 31
喜欢 0
评论 0

欧洲各国生活百态大PK 引发网友调侃  18-11-15 10:21

英国与欧盟的脱欧“离婚”谈判似乎到了临界点。在此关键时刻,欧盟公布了一组趣味统计数据,呈现了欧盟各国百姓“轻松好玩”的生活百态。

浏览 9
喜欢 0
评论 0

美国前情报总监:中共是美国长期的威胁  18-11-15 10:21

美国前国家情报总监詹姆斯·克拉珀(James Clapper)星期二(11月13日)在华盛顿说,虽然短期来说,美国最大的威胁是俄罗斯,特别是普京还在掌权的时候。但是,长期来看,中共才是美国的最大敌人。

浏览 15
喜欢 0
评论 0

【全球新闻】11月14日完整版  18-11-15 10:13

彭斯亚洲行释冷战警告:中共必须改变;国会两党领袖多连任 众院议长1月票选。

浏览 0
喜欢 0
评论 0

在深圳维权一周 湖南尘肺工友与家属遭遣返  18-11-15 10:07

11月13日,三百湖南尘肺病工友与家属在深圳的人才园遭到警方强力清场,大部分人被带上大巴遣返回湖南老家,官方出台了一个赔偿政策并称一个月内落实。

浏览 2
喜欢 0
评论 0

文昭:刘鹤来美重启谈判成谜;习近平闹“虚无”缺席百年峰会  18-11-15 10:05

刘鹤来美重启谈判成谜;习近平闹“虚无”缺席百年峰会(20181114第474期)

浏览 110
喜欢 0
评论 0

文昭:拐点到来?中共财政惊现负增长 惯性危机积累模式运行  18-11-15 10:05

拐点到来?中共财政惊现负增长,惯性危机积累模式运行(20181113第473期)

浏览 83
喜欢 0
评论 0

华为遭德国封杀?德5G招标拒绝中企  18-11-15 09:53

中国电信设备制造商华为因具有中共军方背景,在海外屡屡被封杀。日前,英媒报导,德国高级官员正在说服政府,在修建5G通讯基础设施时,将华为等中国企业排除在外。

浏览 7
喜欢 0
评论 0

吉利在华销量转为下滑 中国汽车市场继续恶化  18-11-15 09:51

中国是全球第一大汽车市场。

浏览 49
喜欢 0
评论 0

中国大陆疫苗从假到无:流感疫苗一针难求  18-11-15 09:51

中国大陆的假疫苗事件余波未了。受风波主角“长春长生”等厂商退出生产的影响,大陆流感疫苗供应紧张,尤其进入接种高峰期,势必供不应求。舆论促请当局采取补救措施,否则可能导致严重后果。

浏览 38
喜欢 0
评论 0

中美都出现重大根本转变 美国会:中共对中国经济威胁飙升 向世界输出危机和恐怖  18-11-15 09:51

11月底川习会在即,但北京在关键经贸问题上仍无让步迹象。日前美国副总统彭斯公开警告中共,必须做出“极大改变”,否则会陷入“新冷战”。有分析说,这是川普政府对中共战略的根本转变。目前,中国经济不断下滑,到了触发危机的临界点,威胁到中共统治地位。中共正在加紧箝制经济新闻报道,严格审查经济新闻。“今年下半年出现了重大转变。”11月14日,美国国会发表年度报告指出,中共正在加强控制14亿人口,并将中国政府“党化”,完全混淆了“党”与“国”的界限,并向世界输出危机和恐怖。

浏览 96
喜欢 0
评论 0

亚太之行 彭斯副总统将阐述的三个重要主题  18-11-15 09:51

美国副总统彭斯代表特朗普总统出席11月14日在新加坡开幕的东南亚国家联盟(东盟)第33届峰会。彭斯也将在本星期晚些时候在巴布亚新几内亚召开的亚太经合组织(APEC)第26次领导人非正式会议上发表重要演讲。

浏览 41
喜欢 0
评论 0

俄罗斯惊现“鲸鱼监狱”跟中国大陆有关?  18-11-15 09:51

俄罗斯媒体披露在俄罗斯远东存在捕捞圈养鲸鱼的不良商家。俄专家分析原因说,这种“鲸鱼监狱”出现的背后原因跟中国大陆有关。

浏览 41
喜欢 0
评论 0

加州中期选举敲警钟 保守派关注未来立法  18-11-15 09:50

受硅谷共和党妇女协会邀请,知名保守派政治活动家克雷格・休伊发表对中期选举结果的看法。

浏览 6
喜欢 0
评论 0

亚马逊入纽约得30亿补贴 反对声浪四起  18-11-15 09:46

纽约州长库默周二(10月13日)表示,与亚马逊的协议,通过州府机制达成,允许绕过市议会。

浏览 6
喜欢 0
评论 0

11月14日湾区简讯  18-11-15 09:37

为减少过桥时塞车,湾区开始讨论大桥收费站全部改为电子收费。5年前,金门大桥已经取消现金收费,而加州管理的湾区其它6座大桥还是电子收费和现金收费并存。

浏览 12
喜欢 0
评论 0

美智库吁白宫与台湾建立高层经济对话  18-11-15 09:36

在北京不断加大对台湾施压下,华盛顿一份新出炉的智库报告建议白宫与台北建立新的高层经济对话,这样不仅可以化解中共对台湾的经济外交压力,美台也可以跨越贸易冲突及政治障碍,展开一个更有利于彼此的经济伙伴关系,为将来双方签署自由贸易协定奠定基础。

浏览 21
喜欢 0
评论 0

限排令放水 雾霾回师京津冀  18-11-15 09:36

踏入冬季,中国京津冀地区再度出现区域性污染,尤其北京被雾霾笼罩,全市多处呈现重度污染水平,当局发布空气重污染黄色预警。有评论指出,由于官方宣传手法有问题,很多人对于空气污染造成的隐患认识不足,担心长远会影响市民的健康。

浏览 69
喜欢 0
评论 0

前台大校长李嗣涔:参观药师佛的药园  18-11-15 09:21

【作者简介:李嗣涔博士

浏览 31
喜欢 0
评论 0

十八大以来 数百中共官员自杀名单一览  18-11-15 09:21

近年来,中共官员“非正常死亡”的现象频被曝光,他们自杀的方式也多种多样:有的跳楼,有的割腕,有的上吊,有的溺水、有的服毒,有的卧轨、有的开枪……还有的自杀未遂、有的意外死亡等。

浏览 104
喜欢 0
评论 0

文如其人 毛泽东和蒋介石的第一首诗看其人生抱负(图)  18-11-15 09:06

人说文如其人,毛泽东和蒋介石各自传世的第一首诗其实就向世界展示了二者的人生抱负。

浏览 180
喜欢 0
评论 0

美议员提交议案:考虑对这部分中共官员实施针对性制裁  18-11-15 09:06

美国国会和行政当局中国委员会(CECC)共同主席史密斯众议员11月14日星期三向众议院提交由多位两党议员联署的议案,谴责中共“强制拘留”多达一百万新疆少数民族穆斯林,呼吁停止武断拘押、酷刑和逼迫放弃信仰等行为,并惩罚相关中共官员。

浏览 151
喜欢 0
评论 1

美参院拒绝立法保穆勒 司法部认定代理部长合法  18-11-15 09:00

周三(11月14日),美国参议院多数党领袖麦康奈尔(Mitch McConnell)拒绝了立法保护特别检察官穆勒(Robert Mueller)免遭开除的提议。司法部当天也发表备忘录,认定川普总统任命代理司法部长的程序合法。

浏览 27
喜欢 0
评论 0

更多

点击下载:最新安卓App,更快更稳定,华为、OPPO、VIVO 等大陆手机需点:无视风险、继续安装

网门网址(自带翻墙)

网门大陆网址 | https://git.io/ogate2 | https://bit.ly/ogate8 | 网门安卓版 | https://git.io/ogatea2 | https://bit.ly/ogatea2 | 网门电脑版 | https://git.io/ogatew2