搜索

最新安卓版,更快更稳定,华为、OPPO、VIVO 等大陆手机需点:无视风险、继续安装

一个北韩叛逃者的真实故事

拥有七个名字的女孩(九)

作者:李晛瑞/大卫.强

一个北韩叛逃者的真实故事——拥有七个名字的女孩(NOMANS tudio)

2013年2月13号
加州,长滩市,TED大会

我的名字叫做李晛瑞。

这不是我出生时的名字,也不是在往后的人生中,在不同的时期里,别人强迫要我接受的名字。这个名字,是我在获得自由以后,给自己取的名字。“晛”这个字的意思是“阳光”。“瑞”的意思则是“好运”。会选择这个名字,是因为我的未来将充满光明与温暖的日子,我将再也不会活在阴影的底下。

我站在一个巨大的讲台的侧边翼幕中,聆听着数百名观众所发出的声响。一女性工作人员用软刷帮我上了腮红。一个麦克风装到了我的身上。心脏扑通扑通地猛跳,我很担心麦克风会接收到我的心跳声。有人问我准备好了没有。

“准备好了,”我说,但其实并没有把握。

接下来,我就听见了扩音器在宣布的声音,有人正在说出我的名字。有人正在介绍我。

观众席上涌起了大海般的声响。很多人在鼓掌。我开始变得非常紧张。

我走上讲台。

我忽然觉得很害怕。我的双脚使不上力。聚光灯有如一颗颗遥远的太阳让我头晕目眩。观众的脸我一张都不认得。

我总算是让自己的身体朝讲台的中央处移动。我缓缓地吸气,借此稳定自己的呼吸,同时大力吞下自己的口水。

这是我第一次用英文,用这种我不熟悉的语言来讲述自己的故事。我经历了漫长的旅程,才来到了此刻。

观众席很安静。

我开始说话。

我听见自己的声音在颤抖。我告诉他们,有一个女孩,她在成长的过程中,相信自己的祖国是世界上最棒的国家。但她却在七岁的时候,第一次亲眼目睹了公开处刑的过程。我告诉他们,那天晚上,她穿过了一条结冻的江水逃跑,然后才为时已晚的意识到,她再也没有办法回到自己的家,回到家人的身边。我描述了那个晚上对我的人生带来的转变,以及多年以后发生的可怕事件。

有两次,我都感觉到自己的眼泪快要流下来了。于是我稍微停顿了一下,用眨眼的方式忍住眼泪。

对我们这些出生在北韩并逃离了祖国的人来说,我的故事并不特别。但我可以感觉到,这个故事对现场的观众带来了冲击。他们很震惊。他们大概在问自己,为什么像我的祖国那样的国家竟然仍存在这个世界上。

也许他们很难去理解我仍旧爱自己的祖国,也非常想念北韩。我想念北韩冬天时白雪覆盖的高山、煤油味,以及燃烧的煤炭味。我想念自己在北韩度过的童年、我父亲怀中的安全感,以及睡在加热过的地板的感受。我应该要对自己的新生活感到满意才对,可是我仍旧是那个来自惠山市的女孩,仍然想在家里最喜欢的那间餐馆里跟家人一起吃面条。我想念自己的脚踏车,以及江水对岸的中国风景。

离开北韩,跟离开其他的国家不同。离开北韩比较像离开另一个宇宙。不管去到多远的地方,我永远也没有办法彻底逃离北韩的重力。就连对那些经历了常人难以想像的痛苦,才好不容易逃出了地狱的人来说也是一样。许多难民都相当难以接受这个自由世界里的新生活,过得也不快乐。其中,更有一小部分的人决定放弃,回去住在那块黑暗的土地上。就连我也多次受到诱惑,想回去北韩。

然而,事实上,我已经不能够回去了。就算我幻想北韩有一天或许会成为自由的国度,但在建国至今已将近七十年的现在,北韩依旧跟过去一样封闭而残忍。此刻,回去祖国对我来说甚至会带来危险,我很有可能会被视为祖国土地上的异乡人。

重读了这本书,我发现这本书里的故事写的是关于我的觉醒,一段漫长而艰困的成长历程。我接受这样的事实:身为一个脱北者,我对这个世界来说是个异乡人。是个难民。就算试图去融入南韩的社会,我觉得自己永远也不会被视为一个彻头彻尾的南韩人。更重要的是,我不认为自己有办法完全接受这样的身份。我去到南韩的时候已经28岁了,太晚了。面对这个问题,最简单的解决办法就是说“我是韩国人”,但世界上并没有一个国家叫做“韩国”。统一的韩国并不存在。

我想要脱下自己的北韩身份,擦掉北韩在我身上留下的印记。但是我没办法这么做。我不确定自己为什么下不了手,但我猜想,可能是因为我有一段很快乐的童年时光。还是孩子时,随着逐渐意识到外面的世界有多庞大,我们同时也会产生一种需求,让自己不单只是家庭里的一分子,更成为一个国家里的一分子。接下来的阶段则是体认到人类的集体存在,成为一个世界公民。但对我来说,这个发展的阶段卡住了。在成长的过程中,我对外面的世界几乎一无所知。我对外界的模糊印象,都先经过了党的过滤。

离开北韩后,我才慢慢发现世界各国都将我的祖国视为邪恶的代名词。但多年以前,在我的身份认同逐渐成形的时候,我并不知道这件事。我以为北韩的生活方式很正常。唯有随着时间跟距离拉长以后,我才意识到北韩的风俗民情跟统治者有多么地奇特。

因此,我必须说,北韩是我的祖国。我爱北韩。但我希望北韩能变得更好。我的家人,跟我认识的很多好人,他们都住在北韩。因此,我怎么能够不爱自己的国家呢?

这是我的故事。我希望这本书能够让大家一窥我所逃离出来的那个世界。藉由这本书,我希望能鼓舞那些像我一样的人,他们都很努力地在适应这个对他们来说很不可思议的世界里的新生活。我希望这个世界能够终于开始聆听他们想要说的话,并采取行动。◇#(全文完)

——摘自《拥有七个名字的女孩》/爱米粒出版社

责任编辑:林芳宇

12-28 03:54
1914
👍 14

拥有七个名字的女孩:拥有七个名字的女孩(九)(2016年02月05日)

本平台只提供翻墙功能,不储存内容,也不代表源网站立场

如果无法浏览,尝试切换线路

厄运与危险咬着不放,稍微松懈立刻大难临头!这样的日子,我过了4000多个……出生时,我叫做金智惠;母亲改嫁时,改名为朴敏英;为了隐藏身分,我又变成蔡美兰、张顺香,蔡尹希、朴顺子。李晛瑞,是我拥有的第七个、希望也是最后一个名字。

文昭谈古论今

旅加中国问题评论人士、文化学者、影视剧编剧。针对中国现状、历史和未来以及全球各类新闻时事进行解读及分析;为您提供华人社会最具影响力和最具穿透力的精彩言论。

09-22 09:07
4993523
👍 407361

时事真相短视频

60岁人生感悟 12句关于母亲的名言 魔鬼在统治着我们的世界(2.2) 善心比风水更强大 中共渗透台湾到底多严重 悬空寺:经千年风雨 依然长存的修行之地 善行的循环 警察再扩权 民众这样说 魔鬼在統治著我們的世界

09-22 09:08
821872
👍 18034

魔鬼在统治着我们的世界

撒旦对人的诱惑并不是只发生在伊甸园中,今天它仍然以人类意想不到的方式诱惑、恐吓和毁灭着人。

09-12 09:20
95798
👍 6471

铁证如山

本片的内容包括对五名现任前任中共政治局常委、军委副主席、国防部长、军方卫生部长和中国医生的调查、中共法院、政法委、「610」等系统的调查。是反映中共活摘器官暴行证据最多最全面系统的大型科教片。影片汇集追查国际十多年来对中共活摘的调查报告的精华,通过教学片的手法,更深入细致地介绍了证据之间的逻辑关系和背景意义,系统地揭示了中共活摘罪行的真实存在的铁证、超越历史的邪恶程度。系统地讲述了证据之间的逻辑关系和调查背景来源,是全面了解和深入研究的速成资料库。本片以大量确凿的证据论证活摘法轮功学员器官不是民间行为,而是国家规模犯罪,是江泽民亲自下令,政法委分管,军队、武警和司法系统执行的国家行为,是这个星球上没有过的罪恶。《铁证如山》(新版)于世界人权日期间(2017年12月10日),在纽约法拉盛台湾会馆举行了全球首映式。

08-25 21:12
597009
👍 20311

关键时刻

FBI封锁太阳天文台说是员工偷载裸照 那出动神秘人质救援队是! ?没有佛像跟出家人的彰化碧云寺 百年古迹被插上五星旗背后! ?军火之王洛马公司当总监 美日欧三家混血的台湾潜艇! ?最不可思议越狱事件!每天拿「汤匙」挖通道 三人逃绝望「恶魔岛」!只为色情照出动FBI人质拯救队?大动作封锁天文台隐藏什么秘密?铁杆台南都只剩赢10% 民进党六都选情背后一把怒火从南烧到北!

09-22 11:36
960521
👍 18441

大家来发声

傅希秋:美国中期选举和川普政府人道援助。「百名红通要犯」周先生:温州拆教堂事件。王清营:南方街头运动。任女士:疫苗之殇,殇在何处?盛雪:关闭孔子学院,抵制红色恐怖。袁红冰:谈郭文贵现象的异化。黄燕:被中共绑架、殴打、两度流产。萧宏:揭秘广西文革屠杀、水淹、吃人始末。谢燕益:讲述709案件的真实故事。曹建梅:遭江泽民侄玩弄抛弃威胁灭口

09-22 09:44
58315
👍 8012

台湾:间谍、谎言与两岸关系

(2018,半岛电视台)随着台湾受到来自北京的越来越多的军事和外交压力,影响台湾人心和未来地位的斗争正在加剧。我们一直在研究那些认为「统一只是时间问题」的人的策略。

09-21 13:30
1002
👍 27

傲雪梅花:独家

经授权,独家播出。戴志珍的先生、法度的父亲陈承勇于二零零一年向中国政府请愿,呼吁停止镇压法轮功,结果被中共江氏集团迫害致死。戴志珍带着法度走遍世界近四十个国家,让人们了解中共对中国大陆法轮功学员的群体灭绝迫害的真相。(2005,导演:瑞士Elefteria Kalogritsa)

09-16 23:25
2048
👍 232

传中共取消与美贸易谈判 刘鹤访美喊停

北京取消了与美国的贸易谈判,中国国务院副总理刘鹤原订下周前往华府的行程也喊停。21日晚间,川普前往密苏里州参加集会上,再次捍卫自己的关税政策。

09-22 22:58
25
👍 0

赴故宫必看的镇馆之宝——毛公鼎

许多人来台北故宫,经常忽略了这座镇馆之宝毛公鼎,他是现在少数的周朝文物,且上面的铭文多达500字,是汉字演变的研究依据。到底这些铭文写些什么?只要看看墙上这一大片的白话解释,就了解了。

09-22 22:55
10
👍 0

《共产主义黑皮书》:被斩断的红色触手(3)

在欧洲经历这一连串的失败之后,共产国际在斯大林的怂恿下将注意力转向中国。当时,中国处于无政府状态,被内战和社会冲突所撕裂,但同时也在经历一波巨大的民族主义浪潮,“反帝国主义革命”的条件似乎已然成熟。这一时代的一个标志是,1925年秋,东方劳动者共产主义大学(KUTV,1921年4月成立)的中国学生被重组为新的中山大学(...

09-22 22:37
36
👍 3

温州当局要求信众放弃信仰听党话

温州当局要求民众填写统一印制的〝不信教〞声明及需要本人亲笔签名和摁指纹,并要求其他家庭成员签字,所属社区(村)支部书记签字、盖章,还要求填写声明时拍照或摄像,最后由乡镇建立档案汇总。

09-22 22:36
68
👍 0

伊朗閲兵游行遭枪手袭击 至少24人丧生

袭击发生在纪念两伊战争的閲兵游行仪式上,伊朗官方电视台称这是一起恐怖袭击。

09-22 22:22
42
👍 0

王丹:中共武力攻台有多大胜算?

中共在准备完成之后,用武力方式解决台湾问题,以转移国内日益严重的社会矛盾,并非绝对不可能之事。但是,即使中共真的用武力攻打台湾,就一定可以稳操胜券吗?双方军事力量对比,真的像一些中国军方鹰派将领吹嘘的那样,可以“三天就拿下台湾”吗?我看没有那么简单。

09-22 22:09
231
👍 2

【精彩推荐】性骚扰惹祸?朱军节目悄悄换人

央视名嘴朱军涉嫌性骚扰女实习生事件,至今未见中共官方的回应和处理结果,但朱军的命运似乎有了改变。

09-22 22:06
125
👍 1

天津P2P难民跳楼自杀 近百万血本无归

9月20日晚,天津滨海新区一位P2P难友跳楼,今年53岁,一生积蓄近百万元投资城城理财一夜爆雷,最终压力过大自杀。

09-22 22:01
297
👍 1

给美国总统川普的一封求救信

此前,曾了解到您(川普总统)伸手帮助一些被中共关押的中国人权律师家属,还帮助他们实现抵美的心愿。您的善良和慷慨令人十分钦佩。 I learned earlier that you(President Trump) lent your helping hand to several family members of ...

09-22 21:56
116
👍 3

江祖平暂关脸书粉丝团 叹对〝好朋友〞失望

江祖平文中提到:〝其实……有时候……围绕在你(妳)身边的人……不一定是你(妳)所想像的所谓‘好朋友’〞又说:〝心……是拿来交流的,不是拿来互相利用的,接下来我会关闭我的脸书跟粉丝团,也许没人在意,但其实受够了很多假象。〞

09-22 21:46
51
👍 0

每天被儿女叫妈上千次 孙俪笑嗔次数需限量 组图

孙俪与儿女的互动笑翻网友,也引起许多妈妈网友共鸣:〝有了儿女便有了幸福的烦恼!〞更逗趣的是,粉丝纷纷调侃邓超:〝那么问题来了,一天叫多少遍爸爸呢?〞〝 看来超哥又要吃醋了。〞〝把次数奖励给超哥啊!〞

09-22 21:39
55
👍 0

昆凌罕见晒儿子正面照 网友:洋气版小杰伦

昆凌近日赴意大利米兰参加时装周,工作顺便带家人同行。她21日在IG晒出两张照片,虽然没说明是谁,但令人一眼就看出,照片中的小男孩,就是她和周杰伦的儿子〝小小周〞。

09-22 21:33
43
👍 1

周润发连三天晨跑 网友:现在偶遇还来得及吗

生活中的发哥与银幕上的形象判若两人。据网友爆料,21日早晨偶遇时,发哥一身黑衣黑裤,显得十分随意。

09-22 21:23
84
👍 1

河北一飞机坠毁 地面着火现场浓烟滚滚

中秋节假期第一天(22日),河北省邯郸市广府古城景区一游乐园的一架小型飞机发生坠毁事件,引发地面着火。

09-22 21:18
204
👍 2

台北市长参选人:若当选 禁挂中共五星旗

台湾彰化碧云禅寺悬挂五星旗引爆民众不满,民进党台北市长参选人姚文智9月22日表示,若他当选市长,不会允许中共五星旗在台北市飘扬,这是国家主权、尊严对等的问题。

09-22 20:48
171
👍 3

台禅寺挂五星旗 魏明仁殴打官员被逮10万交保

台湾彰化县碧云禅寺悬挂五星旗且属于违建,县府官员9月21日前往执行断水断电公务时,所有人魏明仁朝执行公务的董姓科员脸上挥拳造成流血事件,魏明仁当场被员警逮捕。全案经检察官复讯后,谕令新台币10万元交保。

09-22 20:47
93
👍 2

中共招募华人和主流人士在硅谷当间谍

“卡内基伦理与国际事务委员会”的资深研究员多尔夫曼(Zach Dorfman)近期接受媒体采访,再次披露中俄,尤其是中共,在硅谷地区的间谍活动。多尔夫曼呼吁美国政府重视这一安全问题,将其同民权和人权威胁问题一样等同对待。

09-22 20:25
70
👍 2

上海松江区前文联主席王勉伪造身份等被查

日前,中共上海松江区文学艺术界联合会前主席王勉因“严重违纪违法问题”被立案审查调查。

09-22 20:22
113
👍 3

班农: 川普推行4大策略 清算美国不公平贸易

日前,川普(特朗普)政府前首席策略师班农在接受专访时表示,目前川普政府正在有条不紊地推行4方面的策略,以便清算北京此前的不公贸易行为,也是在为赢得中美贸易战做准备。班农指出,中共高官实际上对中国经济的现状毫无信心,正在尽力将他们的私人财产转移到西方,美国政府也相当清楚。美国国务院昨日宣布,将制裁中共中央军委装备发展部与部长,中共中央军委装备发展部及部长李尚福在美国的财产被冻结。此前报导称,川普将冻结中共金融高官在美资产,涉及13位中国银行高管。

09-22 19:46
216
👍 32
09-22 19:31
779
👍 6
09-22 19:31
935
👍 11

央视推崇的龙羊峡三文鱼 经DNA鉴定为虹鳟

中共官媒央视曾高调报导青海龙羊峡水库养殖的“三文鱼”,被舆论指混淆视听。中国某水产研究所近期通过DNA检测,证实“龙羊峡三文鱼”为虹鳟。

09-22 19:23
184
👍 10

中共迫害基督徒加剧 西方教会高度关注

CEEC大主教斯特林二世博士(刘贻牧师提供)

09-22 19:16
173
👍 2
09-22 19:16
345
👍 6

更多

最新安卓版,更快更稳定,华为、OPPO、VIVO 等大陆手机需点:无视风险、继续安装

网门网址(自带翻墙)

网门大陆网址 | https://git.io/ogate2 | https://bit.ly/ogate8 | 网门安卓版 | https://git.io/ogatea2 | https://bit.ly/ogatea2 | 网门电脑版 | https://git.io/ogatew2