全部  头条  新闻  纪录  影视  音乐  图集  书刊  直播  软件  网站  反馈  三退  安卓  更多   

大陆网址(免费翻墙) https://git.io/ogate2  安卓APP(免费翻墙) https://git.io/ogatea2    搜索


一个北韩叛逃者的真实故事

拥有七个名字的女孩(九)

作者:李晛瑞/大卫.强

一个北韩叛逃者的真实故事——拥有七个名字的女孩(NOMANS tudio)

2013年2月13号
加州,长滩市,TED大会

我的名字叫做李晛瑞。

这不是我出生时的名字,也不是在往后的人生中,在不同的时期里,别人强迫要我接受的名字。这个名字,是我在获得自由以后,给自己取的名字。“晛”这个字的意思是“阳光”。“瑞”的意思则是“好运”。会选择这个名字,是因为我的未来将充满光明与温暖的日子,我将再也不会活在阴影的底下。

我站在一个巨大的讲台的侧边翼幕中,聆听着数百名观众所发出的声响。一女性工作人员用软刷帮我上了腮红。一个麦克风装到了我的身上。心脏扑通扑通地猛跳,我很担心麦克风会接收到我的心跳声。有人问我准备好了没有。

“准备好了,”我说,但其实并没有把握。

接下来,我就听见了扩音器在宣布的声音,有人正在说出我的名字。有人正在介绍我。

观众席上涌起了大海般的声响。很多人在鼓掌。我开始变得非常紧张。

我走上讲台。

我忽然觉得很害怕。我的双脚使不上力。聚光灯有如一颗颗遥远的太阳让我头晕目眩。观众的脸我一张都不认得。

我总算是让自己的身体朝讲台的中央处移动。我缓缓地吸气,借此稳定自己的呼吸,同时大力吞下自己的口水。

这是我第一次用英文,用这种我不熟悉的语言来讲述自己的故事。我经历了漫长的旅程,才来到了此刻。

观众席很安静。

我开始说话。

我听见自己的声音在颤抖。我告诉他们,有一个女孩,她在成长的过程中,相信自己的祖国是世界上最棒的国家。但她却在七岁的时候,第一次亲眼目睹了公开处刑的过程。我告诉他们,那天晚上,她穿过了一条结冻的江水逃跑,然后才为时已晚的意识到,她再也没有办法回到自己的家,回到家人的身边。我描述了那个晚上对我的人生带来的转变,以及多年以后发生的可怕事件。

有两次,我都感觉到自己的眼泪快要流下来了。于是我稍微停顿了一下,用眨眼的方式忍住眼泪。

对我们这些出生在北韩并逃离了祖国的人来说,我的故事并不特别。但我可以感觉到,这个故事对现场的观众带来了冲击。他们很震惊。他们大概在问自己,为什么像我的祖国那样的国家竟然仍存在这个世界上。

也许他们很难去理解我仍旧爱自己的祖国,也非常想念北韩。我想念北韩冬天时白雪覆盖的高山、煤油味,以及燃烧的煤炭味。我想念自己在北韩度过的童年、我父亲怀中的安全感,以及睡在加热过的地板的感受。我应该要对自己的新生活感到满意才对,可是我仍旧是那个来自惠山市的女孩,仍然想在家里最喜欢的那间餐馆里跟家人一起吃面条。我想念自己的脚踏车,以及江水对岸的中国风景。

离开北韩,跟离开其他的国家不同。离开北韩比较像离开另一个宇宙。不管去到多远的地方,我永远也没有办法彻底逃离北韩的重力。就连对那些经历了常人难以想像的痛苦,才好不容易逃出了地狱的人来说也是一样。许多难民都相当难以接受这个自由世界里的新生活,过得也不快乐。其中,更有一小部分的人决定放弃,回去住在那块黑暗的土地上。就连我也多次受到诱惑,想回去北韩。

然而,事实上,我已经不能够回去了。就算我幻想北韩有一天或许会成为自由的国度,但在建国至今已将近七十年的现在,北韩依旧跟过去一样封闭而残忍。此刻,回去祖国对我来说甚至会带来危险,我很有可能会被视为祖国土地上的异乡人。

重读了这本书,我发现这本书里的故事写的是关于我的觉醒,一段漫长而艰困的成长历程。我接受这样的事实:身为一个脱北者,我对这个世界来说是个异乡人。是个难民。就算试图去融入南韩的社会,我觉得自己永远也不会被视为一个彻头彻尾的南韩人。更重要的是,我不认为自己有办法完全接受这样的身份。我去到南韩的时候已经28岁了,太晚了。面对这个问题,最简单的解决办法就是说“我是韩国人”,但世界上并没有一个国家叫做“韩国”。统一的韩国并不存在。

我想要脱下自己的北韩身份,擦掉北韩在我身上留下的印记。但是我没办法这么做。我不确定自己为什么下不了手,但我猜想,可能是因为我有一段很快乐的童年时光。还是孩子时,随着逐渐意识到外面的世界有多庞大,我们同时也会产生一种需求,让自己不单只是家庭里的一分子,更成为一个国家里的一分子。接下来的阶段则是体认到人类的集体存在,成为一个世界公民。但对我来说,这个发展的阶段卡住了。在成长的过程中,我对外面的世界几乎一无所知。我对外界的模糊印象,都先经过了党的过滤。

离开北韩后,我才慢慢发现世界各国都将我的祖国视为邪恶的代名词。但多年以前,在我的身份认同逐渐成形的时候,我并不知道这件事。我以为北韩的生活方式很正常。唯有随着时间跟距离拉长以后,我才意识到北韩的风俗民情跟统治者有多么地奇特。

因此,我必须说,北韩是我的祖国。我爱北韩。但我希望北韩能变得更好。我的家人,跟我认识的很多好人,他们都住在北韩。因此,我怎么能够不爱自己的国家呢?

这是我的故事。我希望这本书能够让大家一窥我所逃离出来的那个世界。藉由这本书,我希望能鼓舞那些像我一样的人,他们都很努力地在适应这个对他们来说很不可思议的世界里的新生活。我希望这个世界能够终于开始聆听他们想要说的话,并采取行动。◇#(全文完)

——摘自《拥有七个名字的女孩》/爱米粒出版社

责任编辑:林芳宇

12-28 03:54
1007
👍 7

拥有七个名字的女孩:拥有七个名字的女孩(九)(2016年02月05日)

厄运与危险咬着不放,稍微松懈立刻大难临头!这样的日子,我过了4000多个……出生时,我叫做金智惠;母亲改嫁时,改名为朴敏英;为了隐藏身分,我又变成蔡美兰、张顺香,蔡尹希、朴顺子。李晛瑞,是我拥有的第七个、希望也是最后一个名字。



文昭谈古论今

旅加中国问题评论人士、文化学者、影视剧编剧。针对中国现状、历史和未来以及全球各类新闻时事进行解读及分析;为您提供华人社会最具影响力和最具穿透力的精彩言论。

04-21 22:43
3157648
👍 22843

时事真相短视频

牆国(新) 毕业致辞 :祝你遭遇失败、不幸和背叛 把握今朝 ,过好生命中的每一天 安乐死 的猫被好心人收养,奇蹟发生了! 为何破产 ?富翁自杀后责问佛陀,结果佛陀的一番话让他羞愧不已 见证神奇 西藏活佛转生到西班牙

04-23 08:26
231902
👍 8715

共产主义的终极目的

共产主义来自何处?为什么宇宙中会冒出个共产党?共产主义的本质究竟是什么?结局又会怎样?对这些根本问题的答案,人们众说纷纭,现在是揭开谜底的时候了。

02-14 11:20
122584
👍 20273

铁证如山

本片的内容包括对五名现任前任中共政治局常委、军委副主席、国防部长、军方卫生部长和中国医生的调查、中共法院、政法委、「610」等系统的调查。是反映中共活摘器官暴行证据最多最全面系统的大型科教片。影片汇集追查国际十多年来对中共活摘的调查报告的精华,通过教学片的手法,更深入细致地介绍了证据之间的逻辑关系和背景意义,系统地揭示了中共活摘罪行的真实存在的铁证、超越历史的邪恶程度。系统地讲述了证据之间的逻辑关系和调查背景来源,是全面了解和深入研究的速成资料库。本片以大量确凿的证据论证活摘法轮功学员器官不是民间行为,而是国家规模犯罪,是江泽民亲自下令,政法委分管,军队、武警和司法系统执行的国家行为,是这个星球上没有过的罪恶。《铁证如山》(新版)于世界人权日期间(2017年12月10日),在纽约法拉盛台湾会馆举行了全球首映式。

12-13 15:07
482390
👍 6651

中医名家胡乃文热线

本节目由胡乃文医师主讲,讲述内容摘选自中医古籍,包括中医药、针灸、气功保健等中医知识,带领着观众深入浅出地一窥中医的奥妙。

04-23 00:38
160607
👍 4011

关键时刻

诡异的外星禁地 被NASA涂黑的是什么?时光旅行真有可能?史前祕境马达加斯加之谜?埋藏在海底的巨石文明 真是巨人族建造?神秘印加黄金帝国传奇?

04-23 00:40
186227
👍 3801

NHK 日本广播协会

柬埔寨大屠杀的真相:以红色高棉第二号人物、原人大委员长农谢的采访为中心,将这位「死不悔改」的柬共元老的证言与历史事实对照,叙述内战和大规模杀戮的经过以及波尔布特政权垮台的原因。

04-23 16:02
120620
👍 840

自由之声

访民马永田讲述她在美国告御状的经历。谢燕益律师讲述709案件的真实故事。一位墙内上访人士十几年的悲惨遭遇。曹建梅访谈:遭江泽民侄玩弄抛弃威胁灭口

04-23 00:45
25426
👍 899

丹东官场持续震荡 宣传部副部长杨光落马

日前,中共丹东市委宣传部副部长、“抗美援朝纪念馆”馆长杨光因“涉嫌严重违纪违法”被当局调查。

04-24 06:25
10
👍 0

【禁闻】4月23日维权动态

余文生发解聘律师声明 妻指非自愿;上海维权人士上街举牌 要求释放丁德元;广东暴力征地 农妇抱子护地被摔昏迷;上海多名维权人士遭非法搜查绑架。

04-24 06:23
7
👍 0

4月23日财经速瞄

周一,美国财政部发布声明,美国企业和个人可以继续与俄铝业务往来,直到10月23日。消息发布后,俄铝公司在俄罗斯股市价格大涨逾17%,股价创4月9日以来最高。

04-24 06:20
5
👍 0

夏小强:金正恩以退为进 川普以不变应万变

川普都在以不变应对万变:表现在表面上是坚决朝鲜半岛无核化,其深层则是川普坚定的传统和信仰理念,支持着他正在重整美国和世界的山河。

04-24 06:18
11
👍 0

【禁闻】世界地球日:两岸环保状况对比

今年的4月22号,第49个世界地球日,台湾的主题是〝终结塑胶污染〞。台湾环保团体当天举行记者会,邀请台湾各界共同举办各项环保行动,来响应这一主题。

04-24 06:16
5
👍 0

英国法轮功学员纪念4・25 回忆和平上访

周日,英国的法轮功学员在伦敦的中共使馆前集会,纪念1999年4月25日,为了争取信仰自由的中南海和平上访事件,同时呼吁中共立即停止对法轮功修炼团体的迫害。

04-24 06:10
3
👍 0

【禁闻】32国278万人举报中共前党魁江泽民

32国278万人举报中共前党魁江泽民;鲍彤:中兴的劣行是中共国家行为。

04-24 06:08
10
👍 0

大陆妈妈生二胎 11岁女孩为求关注拒食20天

大陆生了“二胎”的家庭,老大出现心理障碍的情况屡有报导。近日陆媒披露一些相关病例,其中,一11岁女孩为求父母关注拒食20天。

04-24 05:46
18
👍 1

四川药厂年养60亿蟑螂入药 千万患者不知情

近日,四川西昌市一中药厂年产60亿只蟑螂的新闻引起舆论关注。这些蟑螂被用机器碾碎制成浓缩液或粉末作为药品出售,有4000多万中国病患服用,但大多数患者并不知道原来来自蟑螂。该公司年销售额达50亿元

04-24 05:41
81
👍 0

港立会宴请中共官员 泛民抗议

民主派议员范国威准备一幅亲自手绘、写有〝昨天信誓旦旦,今天背信弃义〞的水墨画送给中联办主任王志民。

04-24 05:40
6
👍 0

中国盐含微塑胶 港乌头、海鱼也中招

绿色和平星期一发表调查报告称,他们从街市购入共14条海鱼及野生乌头,发现含有塑胶碎片。他们并引述教大研究显示,6成乌头都含微塑胶,其中1条含多达80片塑胶。

04-24 05:39
6
👍 1

大陆访民大集访 围绕国家信访局游行抗议

4月23日,来自大陆各地的广大访民在北京国家信访局大集访。有民众路过时遇到游行队伍拍下了视频,当时人群正围着国家信访局转圈游行,许多人陆续走进游行队伍,据说,这个星期他们将会天天来国家信访局转圈游行、抗议。

04-24 05:32
134
👍 0

李净瑜“欧洲救援行动”:关注中国人权 呼吁释放李明哲、王炳章

欧洲议会外交事务委员会议员Dr. Bas Belder在鹿特丹召开四十人会议,关注李明哲和王炳章等案件。(台湾关怀中国人权联盟提供)

04-24 05:30
21
👍 1

博鳌期间发文讽刺习近平 江西作家叶启明被刑事拘留

本月中旬在家中被捕的江西作家叶启明,目前证实已经以涉嫌“寻衅滋事”被刑事拘留。外界相信叶启明成为当局打压目标,与他月初发文讽刺习近平有关。

04-24 05:30
186
👍 5

要求北大公开渖阳事件档案 在校生岳昕再被施压

北京大学外语学院本科生岳昕发表公开信,披露自己因为要求校方公开「前教授沈阳性侵事件」的原始档案,而遭持续骚扰和威胁。校方更向其家人施压,导致岳昕目前被困家中。官方也全面封杀消息以防事件扩散。(黄小山/林国立报道)

04-24 05:30
45
👍 2

“访民团结日”百余人信访局外集合

4月23日,是中国访民自发设立的一月一次的“访民团结日”,百余名来自中国多个省市的访民在位于北京的国家信访局外集合表达诉求。有访民表示,全国两会之后,他们的处境并没有丝毫改变。他们强调,只要访民们的问题得不到解决,“访民团结日”的活动会一直持续下去。

04-24 05:30
44
👍 1

黄琦母亲向中央巡视组递材料 促彻查案件

六四天网创办人黄琦狱中病中,母亲担忧。(本台资料图片)

04-24 05:30
38
👍 2

余文生解除辩护律师 余妻视频见丈夫:余文生瘦了

警方交给余文生律师的一份文字材料。(许艳提供/记者乔龙)

04-24 05:30
21
👍 1

泰副总理:泰国已准备好为川金会谈提供场所

有消息指曼谷是川金会场所的备选城市之一,对此泰国副总理表示,为了世界和平,泰国愿意为〝川金会〞提供对话场所。

04-24 05:27
14
👍 0

一些Gmail用户收到发件人是自己的垃圾邮件

gmail(图片来源:网页截图webpage Screenshot)

04-24 05:15
20
👍 1

中共官媒吁勿抵制美货引发热议

中共官方媒体《环球时报》日前发表文章,称“美国媒体煽动中国民众抵制美货”,并且呼吁中国人“千万别上当”.环时的文章引发大陆网络的舆论热议。有评论认为,《环时》的报道说明他们担心民众“抵制美货”的举动,可能会给中国带来更多损失。

04-24 05:15
115
👍 2

朝鲜严重车祸中国游客32死 中共驻朝使馆守口如瓶

4月22日晚上,朝鲜黄海北道发生严重车祸,造成最少36人死亡,包括32名中国游客,另有2名中国人受重伤。中共外交部表示,已派遣工作组到当地善后。而车祸原因至今尚未公布。虽然事件涉及多名中国人伤亡,但中国驻当地大使馆守口如瓶。中国媒体包括官媒也低调处理有关报道。

04-24 05:15
113
👍 2

浙大博导“内丹修炼者”被叫停:未通过伦理审查

浙江大学博导孔令宏招募“内丹修炼者”参与科学研究的课题已被悄然叫停。澎湃新闻(www.thepaper.cn)近日发现,尽管孔令宏在4月初接受媒体采访时称已招募到7名高水平的内丹修炼者,但由于涉及到人体实验,该课题在申报过程中未通过伦理审查。

04-24 05:15
41
👍 0

墨西哥湾神秘生物 鬼魅般特征奇特头足类动物

这是在墨西哥湾深海区域的调查开始几天后,由遥控深潜器拍摄到的画面。科学家还无法确定它是什么物种,推测可能是一种吸血乌贼(又名幽灵蛸)。

04-24 05:15
72
👍 1

更多


固定网址

大陆网址(免费翻墙) https://git.io/ogate2  安卓APP(免费翻墙) https://git.io/ogatea2 

友情链接

https://git.io/zcgj 追查国际 | https://git.io/dldzx 长春真相 | https://git.io/freesky 自由天空 | https://git.io/wktw1 悟空图文 | https://git.io/szzd 神州正道 | https://git.io/osurf 翻墙部落 | https://git.io/tv111 分享小站 | https://git.io/free99 动态网 | https://git.io/jww 禁书网 | https://git.io/jyg10 聚缘阁